/메뉴

메뉴

시라지 샐러드(채식주의자) Salade shirazi (Végétarien)

오이, 토마토, 양파, 페타 치즈 Concombre, tomate, oignon et feta

8.50€

오이, 토마토, 양파, 페타 치즈 Concombre, tomate, oignon et feta

마스토키아르(채식주의자) Mastokhiar (végétarien)

요구르트와 민트를 곁들인 오이 concombre au yaourt et à la menthe

8.50€

요구르트와 민트를 곁들인 오이 concombre au yaourt et à la menthe

Masto mousire

8.00€

Zeytoon parvardeh

7.00€

마스트 에스페나스 Masto esfenaj

마늘맛 요거트를 곁들인 다진 시금치 Epinards haché au yaourt parfumé à l’ail

8.50€

마늘맛 요거트를 곁들인 다진 시금치 Epinards haché au yaourt parfumé à l’ail

올로비에 샐러드(채식주의자) Salade Olovieh (Végétarien )

감자, 계란, 완두콩, 당근, 피클, 올리브 오일 마요네즈 pomme de terre, œuf, petit pois, carotte, cornichon, mayonnaise a l'huile d'olive

9.00€

감자, 계란, 완두콩, 당근, 피클, 올리브 오일 마요네즈 pomme de terre, œuf, petit pois, carotte, cornichon, mayonnaise a l'huile d'olive

뻐꾸기 십자미니(채식주의자) Koukou sibzamini (végétarien)

감자 팬케이크 Galettes de pommes de terre

9.00€

감자 팬케이크 Galettes de pommes de terre

보라니 바뎀준 (채식주의자) Borani bademjoon (végétarien)

요구르트를 곁들인 마늘맛 가지 Aubergines au yaourt parfumée à l’ail

9.50€

요구르트를 곁들인 마늘맛 가지 Aubergines au yaourt parfumée à l’ail

차미 Chami

고기 패티, 가지, 요구르트 Galettes de viande, aubergines au yaourt

10.00€

고기 패티, 가지, 요구르트 Galettes de viande, aubergines au yaourt

돌메 Dolmeh

속을 채운 포도나무 잎 Feuilles de vigne farcie à la viande

10.00€

속을 채운 포도나무 잎 Feuilles de vigne farcie à la viande

카슈케 바뎀존(채식주의자) Kashke bademjon (Végétarien)

가지 캐비어 Caviar d’aubergines

10.00€

가지 캐비어 Caviar d’aubergines

플레이트 더 파더 100 Assiette le père 100

페르시아 메제 모듬 접시 Assiette d’assortiment de mezzé persan

19.00€

페르시아 메제 모듬 접시 Assiette d’assortiment de mezzé persan

플레이트 더 파더 100 베지테리언 Assiette le père 100 végétarienne

페르시아 메제 모듬 접시 Assiette d’assortiment de mezzé persan

19.00€

페르시아 메제 모듬 접시 Assiette d’assortiment de mezzé persan

Shivid polo ba mahi

22.00€

Salade spéciale le père 100 avec brochette de blanc de poulet

16.00€

요리에는 사프란 페르시아 쌀이 함께 제공되며 쇠고기는 프랑스산 또는 EU산입니다. Les plats sont accompagnés de riz persan safrané ou des frites aux choix et la salade verte, avec les brochettes il y a aussi yaourt aux échalotes séchées. Nos viandes bovines sont d'origine française ou EU

카바베 시네 모그 Kababe Sineh Morgh

레몬즙, 양파, 요구르트로 절인 닭가슴살 Blanc de poulet mariné aux jus de citrons, oignons, yaourt

19.00€

레몬즙, 양파, 요구르트로 절인 닭가슴살 Blanc de poulet mariné aux jus de citrons, oignons, yaourt

카바베 코우비데 Kababe koubideh

다진 쇠고기 꼬치 2개와 다진 양고기를 섞어 (300g) 2 Brochettes de bœuf hachées mélangé avec agneau haché (260g)

20.00€

다진 쇠고기 꼬치 2개와 다진 양고기를 섞어 (300g) 2 Brochettes de bœuf hachées mélangé avec agneau haché (260g)

첸데 Tchendjeh

양다리 꼬치 Brochette de gigot d’agneau

23.00€

양다리 꼬치 Brochette de gigot d’agneau

카바베 솔타니 Kababe Soltani

Koubideh 꼬치와 Tchendjeh 꼬치 Une brochette de Koubideh plus une brochette de Tchendjeh

30.00€

Koubideh 꼬치와 Tchendjeh 꼬치 Une brochette de Koubideh plus une brochette de Tchendjeh

Kababe Makhloot

27.00€

Chachlyk

24.00€

코레체테 고르메 사브지 Khorechete Ghormeh sabzi

쇠고기 볼살(블랙 앵거스)을 고운 허브와 함께 끓이고 말린 라임으로 맛을 냈습니다 Paleron de boeuf mijoté aux fines herbes, parfumé au citron vert séché

18.00€

쇠고기 볼살(블랙 앵거스)을 고운 허브와 함께 끓이고 말린 라임으로 맛을 냈습니다 Paleron de boeuf mijoté aux fines herbes, parfumé au citron vert séché

코레체테 게이메 Khorechete Gheymeh

쪼개진 완두콩과 말린 이란산 레몬을 넣고 끓인 송아지 어깨 요리 Epaule de veau mijoté aux pois cassés et citron séché d’Iran

18.00€

쪼개진 완두콩과 말린 이란산 레몬을 넣고 끓인 송아지 어깨 요리 Epaule de veau mijoté aux pois cassés et citron séché d’Iran

코레체테 페센준 Khorechete fessenjoon

새콤달콤한 호두소스를 곁들인 오리다리 Cuisse de canette , à la sauce aux noix aigre douce et la mélasse de grenade

21.00€

새콤달콤한 호두소스를 곁들인 오리다리 Cuisse de canette , à la sauce aux noix aigre douce et la mélasse de grenade

채식 요리 Plat végétarien

좋은 허브를 넣고 끓인 팥과 샤프란 라이스

16.00€

좋은 허브를 넣고 끓인 팥과 샤프란 라이스

이란 사프란과 장미수 아이스크림 Glace au safran d’iran et à l’eau de rose

6.00€

사워 체리 잼을 곁들인 페르시아 플랜 Flan persan confiture aux Griottes fait maison

6.00€

로즈워터와 코코넛 롤 Roulé à l’eau de rose et noix de coco

7.00€

카다몬 크렘 브륄레 Crème brûlée à la cardamome

7.00€

Baklava aux pistaches et noix

8.00€

미식가 접시 Assiette gourmande

10.00€

Soupe de fruits rouges, glace à la vanille

6.00€

메뉴 할아버지 100 Menu le Grand père 100

솔타니와 파더 100 플레이트와 고메 커피를 제외한 스타터, 메인 코스, 디저트 단품요리 Entrée, plat et Dessert à la carte sauf makhoot et Soltani en plat et assiette le père 100 en entrée et l’assiette gourmandeen dessert

34.00€

솔타니와 파더 100 플레이트와 고메 커피를 제외한 스타터, 메인 코스, 디저트 단품요리 Entrée, plat et Dessert à la carte sauf makhoot et Soltani en plat et assiette le père 100 en entrée et l’assiette gourmandeen dessert

어린이 메뉴 Menu enfant

닭꼬치 또는 양꼬치 다진 소고기와 밥 + 시럽 또는 과일주스 + 디저트 Brochette de poulet ou brochette de gigot d’agneau haché mélangé de boeuf haché et riz + un sirop ou un jus de fruit et un jouet

11.00€

닭꼬치 또는 양꼬치 다진 소고기와 밥 + 시럽 또는 과일주스 + 디저트 Brochette de poulet ou brochette de gigot d’agneau haché mélangé de boeuf haché et riz + un sirop ou un jus de fruit et un jouet

메뉴 테헤란 Menu Téhéran

29.00€

스타터(감자 팬케이크, 요거트를 곁들인 오이, 요거트를 곁들인 시금치) 메인 코스(수탉꼬치, 다진 양꼬치 다리, 쪼개진 완두콩과 말린 이란 레몬을 곁들인 송아지 어깨살) 디저트(크렘 브륄레, 페르시아 플랜) Entrée ( galettes de pommes de terre ou concombre au yaourt ou épinard au yaourt) Plat ( brochette de blanc de poulet ou brochette de gigot d’agneau mélangé avec du bœuf hachés ou épaule de veau mijoté aux petits pois cassé et citron séché d’Iran) Dessert ( Crème brûlée, Flan persan)

메뉴, 스타터와 메인 코스 또는 메인 코스와 디저트 Menu, entrée plus plat ou plat plus dessert

16.90€

Menu du jour du lundi au vendredi midi

오늘의 특집 Plats du jour

집에서 만든 미트볼, 렌즈콩과 건포도를 곁들인 밥 Tous les plats à la carte en portion du midi

12.90€

집에서 만든 미트볼, 렌즈콩과 건포도를 곁들인 밥 Tous les plats à la carte en portion du midi

리모네이드 - 25cl Limonade - 25cl

3.00€

아버지의 특별한 칵테일100 Cocktail spécial le père100

6.00€

과일주스 - 20cl Jus de fruit - 20cl

3.00€

코카콜라 - 33cl Coca Cola - 33cl

3.50€

콜라 제로 33cl Coca zéro 33cl

3,50€

페리에 - 33cl Perrier - 33cl

3.50€

시럽 Sirop

딸기, 복숭아, 레몬, 석류 시럽 Fraise, pêche, citron, grenadine

2.50€

딸기, 복숭아, 레몬, 석류 시럽 Fraise, pêche, citron, grenadine

반죽 - 33cl Dough - 33cl

요구르트 베이스 음료, 살짝 소금을 가하고 민트 향을 가미한 음료 Boisson à base de yaourt, légèrement salée, parfumée à la menthe

4.00€

요구르트 베이스 음료, 살짝 소금을 가하고 민트 향을 가미한 음료 Boisson à base de yaourt, légèrement salée, parfumée à la menthe

퓨즈 차 페체 Fuze tea pêche

3.50€

무알콜 칵테일 Cocktail sans alcool

6.00€

Schweppes 토닉 앤 필드 - 25cl Schweppes Tonic et Agrum - 25cl

3.50€

악마 Diabolo

딸기, 복숭아, 석류 시럽, 민트 Fraise, pêche, grenadine, menthe

3.50€

딸기, 복숭아, 석류 시럽, 민트 Fraise, pêche, grenadine, menthe

산 펠레그리노 100CL SAN PELLEGRINO 100CL

5.00€

Orangina 25cl

3.50€

산 펠레그리노 50cl SAN PELLEGRINO 50cl

4.00 4.00

4.00€

4.00 4.00

Sirop maison auxgriotts

3.00€

현지 맥주를 탭하세요 Bière local en pression

25cl

50cl

IPA 둘리온 (바이오) IPA Dulion (Bio)

4.00€

7.00€

블론드 둘리온 (Bio) Blonde Dulion (Bio)

4.00€

7.00€

혼합, 모나코 Panaché, Monaco

4.00€

병맥주 Bière en bouteille

데스페라도스 Desperados

5.00€

코로나 Corona

맥주 Bière

5.50€

맥주 Bière

칵테일 메종 - 12cl Cocktail maison - 12cl

치아 곡물, 사프란, 보드카, 로즈버드 Grain de chia, safran, vodka, bouton rose

8.00€

치아 곡물, 사프란, 보드카, 로즈버드 Grain de chia, safran, vodka, bouton rose

모히또 Mojito

8.00€

모스코 뮬 Moscow mule

9.00€

하와이 블루 Bleu Hawaï

8.00€

코뮤나르 - 12cl Communard - 12cl

5.00€

마티니 - 4cl Martini - 4cl

빨강 하양 Rouge, Blanc

4.00€

빨강 하양 Rouge, Blanc

피나 콜라다 Pina colada

8.00€

했다 Kir

블랙커런트/블랙베리/복숭아/밤 Cassis/ mûres/ pêche/ châtaigne

5.50€

블랙커런트/블랙베리/복숭아/밤 Cassis/ mûres/ pêche/ châtaigne

파스티스, 리카르드 - 2cl Pastis, Ricard - 2cl

4.00€

샴페인 한 잔 Coupe de champagne

12.00€

Poire

7.00€

연두빛 Chartreuse

9.00€

항구 Porto

6.00€

27을 얻고, 31을 얻으세요 Get 27, Get 31

6.00€

제이앤비 J&B

6.00€

잭 다니엘 Jack Daniel's

7.50€

클랜 캠벨 Diplomatico

9.00€

Irish wiskey

7.00€

Balantine

7.00€

적포도주 Vin rouge

Côte du Rhône

5.00€

피노 누아 Pinot noir

7.00€

크로즈 암자 Croze hermitage

8.00€

성 요셉 Saint Joseph

도메인 데 피에로, 2020 Domaine des pierrots, 2020

9.00€

도메인 데 피에로, 2020 Domaine des pierrots, 2020

백포도주 Vin blanc

샤도네이 Chardonnay

장 델락 Jean Dellac

5.00€

장 델락 Jean Dellac

비오니에 Viognier

6.00€

코트 드 가스코니 Côtes de Gascogne

6.00€

로즈 와인 Vin rosé

코트 드 프로방스 Côtes de Provence

6.00€

적포도주 Vin rouge

côte du Rhône rouge M. Chapoutier 37,50 cl

12.00€

코트 뒤 론 Côtes du Rhône

도메인 생 프리바(Domaine Saint-Privat) Domaine Saint-Privat

18.00€

도메인 생 프리바(Domaine Saint-Privat) Domaine Saint-Privat

Vin rouge cote du Rhône

23.00€

아침 Morgon

스페이드 도메인 2022 Domaine de la bêche 2022

28,00€

스페이드 도메인 2022 Domaine de la bêche 2022

피노 누아 Pinot noir

올드 바인 부르고뉴 와인 2020 Vielles vignes Vin de bourgogne 2020

31.00€

올드 바인 부르고뉴 와인 2020 Vielles vignes Vin de bourgogne 2020

크로즈 암자 Croze hermitage

도메인 생 클레어 2021 아펠라시옹 크로즈-에르미타주 통제 2022 Appellation Crozes-Hermitage contrôlée

32.00€

도메인 생 클레어 2021 아펠라시옹 크로즈-에르미타주 통제 2022 Appellation Crozes-Hermitage contrôlée

성 요셉 Saint Joseph

프랑수아 그레니에 2021 François Grenier 2021

40.00€

프랑수아 그레니에 2021 François Grenier 2021

백포도주 Vin blanc

비오니에 Viognier

Trais 2022의 사암 Grès du Trais 2022

25.00€

Trais 2022의 사암 Grès du Trais 2022

생베랑 Saint-Véran

Domaine de la Croix Senaillet Saint Véran Appellation 2021 Domaine de la Croix Senaillet Appellation saint Véran 2021

38.00€

Domaine de la Croix Senaillet Saint Véran Appellation 2021 Domaine de la Croix Senaillet Appellation saint Véran 2021

코트 드 가스코니 Côtes de Gascogne

호겔루스, 나비 공 2022 Horgelus, le Bal des Papillons 2022

28.00€

호겔루스, 나비 공 2022 Horgelus, le Bal des Papillons 2022

로즈 와인 Vin rosé

AOP 코트 드 프로방스 Cote de Provence

샤토 앙리 보노 약속의 땅 75CL Estandon Tradition 2023 (Appellation d’origine protégé)

26.00€

샤토 앙리 보노 약속의 땅 75CL Estandon Tradition 2023 (Appellation d’origine protégé)

팔레트 PALETTE

샤토 헨리 보노 75CL CHATEAU HENRY BONNAUD 75CL

38.00€

샤토 헨리 보노 75CL CHATEAU HENRY BONNAUD 75CL

샴페인 Champagnes

샴페인 Champagne

과부 펠레티에 Veuve Pelletier

55,00€

과부 펠레티에 Veuve Pelletier

아버지의 특제차 100 Thé spécial le père 100

3.00€

카페 Café

2.00€

카푸치노 Cappuccino

3.50€

우유를 넣은 커피 Café au lait

3.00€

헤이즐넛 커피 Café noisette

2.20€

뜨거운 초콜릿 Chocolat chaud

4.00€

담만 Thé Dammann

3.50€