Σαλάτα Shirazi (Χορτοφαγική) Salade shirazi (Végétarien)

Αγγούρι, ντομάτα, κρεμμύδι και φέτα Concombre, tomate, oignon et feta

8.50€

Αγγούρι, ντομάτα, κρεμμύδι και φέτα Concombre, tomate, oignon et feta

Mastokhiar (χορτοφάγος) Mastokhiar (végétarien)

αγγούρι με γιαούρτι και δυόσμο concombre au yaourt et à la menthe

8.50€

αγγούρι με γιαούρτι και δυόσμο concombre au yaourt et à la menthe

Masto mousire

8.00€

Zeytoon parvardeh

7.00€

Μαστ εσφενας Masto esfenaj

Σπανάκι ψιλοκομμένο με γιαούρτι με άρωμα σκόρδου Epinards haché au yaourt parfumé à l’ail

8.50€

Σπανάκι ψιλοκομμένο με γιαούρτι με άρωμα σκόρδου Epinards haché au yaourt parfumé à l’ail

Σαλάτα Olovieh (Χορτοφαγική) Salade Olovieh (Végétarien )

πατάτα, αυγό, αρακάς, καρότο, τουρσί, μαγιονέζα ελαιόλαδου pomme de terre, œuf, petit pois, carotte, cornichon, mayonnaise a l'huile d'olive

9.00€

πατάτα, αυγό, αρακάς, καρότο, τουρσί, μαγιονέζα ελαιόλαδου pomme de terre, œuf, petit pois, carotte, cornichon, mayonnaise a l'huile d'olive

Κούκος sibzamini (χορτοφάγος) Koukou sibzamini (végétarien)

Τηγανίτες πατάτας Galettes de pommes de terre

9.00€

Τηγανίτες πατάτας Galettes de pommes de terre

Borani bademjoon (χορτοφάγος) Borani bademjoon (végétarien)

Μελιτζάνα με γεύση σκόρδο με γιαούρτι Aubergines au yaourt parfumée à l’ail

9.50€

Μελιτζάνα με γεύση σκόρδο με γιαούρτι Aubergines au yaourt parfumée à l’ail

Chami Chami

Μπουρεκάκια κρέατος, μελιτζάνα και γιαούρτι Galettes de viande, aubergines au yaourt

10.00€

Μπουρεκάκια κρέατος, μελιτζάνα και γιαούρτι Galettes de viande, aubergines au yaourt

Ντολμέ Dolmeh

Γεμιστά αμπελόφυλλα Feuilles de vigne farcie à la viande

10.00€

Γεμιστά αμπελόφυλλα Feuilles de vigne farcie à la viande

Kashke bademjon (Χορτοφάγος) Kashke bademjon (Végétarien)

Χαβιάρι μελιτζάνας Caviar d’aubergines

10.00€

Χαβιάρι μελιτζάνας Caviar d’aubergines

Πλάκα ο πατέρας 100 Assiette le père 100

Ποικιλία από περσικό μεζέ Assiette d’assortiment de mezzé persan

19.00€

Ποικιλία από περσικό μεζέ Assiette d’assortiment de mezzé persan

Plate the father 100 vegetarian Assiette le père 100 végétarienne

Ποικιλία από περσικό μεζέ Assiette d’assortiment de mezzé persan

19.00€

Ποικιλία από περσικό μεζέ Assiette d’assortiment de mezzé persan

Shivid polo ba mahi

22.00€

Salade spéciale le père 100 avec brochette de blanc de poulet

16.00€

Τα πιάτα συνοδεύονται από σαφράν περσικό ρύζι και το μοσχαρίσιο κρέας μας είναι γαλλικής ή κοινοτικής προέλευσης. Les plats sont accompagnés de riz persan safrané ou des frites aux choix et la salade verte, avec les brochettes il y a aussi yaourt aux échalotes séchées. Nos viandes bovines sont d'origine française ou EU

Kababe Sineh Morgh Kababe Sineh Morgh

Στήθος κοτόπουλου μαριναρισμένο με χυμό λεμονιού, κρεμμύδια, γιαούρτι Blanc de poulet mariné aux jus de citrons, oignons, yaourt

19.00€

Στήθος κοτόπουλου μαριναρισμένο με χυμό λεμονιού, κρεμμύδια, γιαούρτι Blanc de poulet mariné aux jus de citrons, oignons, yaourt

Kababe koubideh Kababe koubideh

2 σουβλάκια μοσχαρίσιο κιμά ανακατεμένο με κιμά αρνιού (300 γρ.) 2 Brochettes de bœuf hachées mélangé avec agneau haché (260g)

20.00€

2 σουβλάκια μοσχαρίσιο κιμά ανακατεμένο με κιμά αρνιού (300 γρ.) 2 Brochettes de bœuf hachées mélangé avec agneau haché (260g)

Tchenjeh Tchendjeh

Σουβλάκι αρνίσιο μπούτι Brochette de gigot d’agneau

23.00€

Σουβλάκι αρνίσιο μπούτι Brochette de gigot d’agneau

Καμπάμπε Σολτάνι Kababe Soltani

Ένα σουβλάκι Koubideh συν ένα σουβλάκι Tchenjeh Une brochette de Koubideh plus une brochette de Tchendjeh

30.00€

Ένα σουβλάκι Koubideh συν ένα σουβλάκι Tchenjeh Une brochette de Koubideh plus une brochette de Tchendjeh

Kababe Makhloot

27.00€

Chachlyk

24.00€

Khorechete Ghormeh Sabzi Khorechete Ghormeh sabzi

Μοσχαρίσια μάγουλα (Black Angus) σιγοβρασμένα με εκλεκτά μυρωδικά, αρωματισμένα με αποξηραμένο λάιμ Paleron de boeuf mijoté aux fines herbes, parfumé au citron vert séché

18.00€

Μοσχαρίσια μάγουλα (Black Angus) σιγοβρασμένα με εκλεκτά μυρωδικά, αρωματισμένα με αποξηραμένο λάιμ Paleron de boeuf mijoté aux fines herbes, parfumé au citron vert séché

Khorechete Gheymeh Khorechete Gheymeh

Μοσχαρίσια σπάλα σιγοβρασμένη με αρακά και αποξηραμένο ιρανικό λεμόνι Epaule de veau mijoté aux pois cassés et citron séché d’Iran

18.00€

Μοσχαρίσια σπάλα σιγοβρασμένη με αρακά και αποξηραμένο ιρανικό λεμόνι Epaule de veau mijoté aux pois cassés et citron séché d’Iran

Khorechete fessenjoon Khorechete fessenjoon

Μπούτι πάπιας, με γλυκόξινη σάλτσα καρυδιού Cuisse de canette , à la sauce aux noix aigre douce et la mélasse de grenade

21.00€

Μπούτι πάπιας, με γλυκόξινη σάλτσα καρυδιού Cuisse de canette , à la sauce aux noix aigre douce et la mélasse de grenade

Χορτοφαγικό πιάτο Plat végétarien

Κόκκινο φασόλι σιγοβρασμένο με εκλεκτά μυρωδικά συνοδευόμενο από ρύζι σαφράν

16.00€

Κόκκινο φασόλι σιγοβρασμένο με εκλεκτά μυρωδικά συνοδευόμενο από ρύζι σαφράν

Ιρανικό παγωτό σαφράν και ροδόνερο Glace au safran d’iran et à l’eau de rose

6.00€

Περσικό φλαν με μαρμελάδα βύσσινο Flan persan confiture aux Griottes fait maison

6.00€

Ρολό ροδόνερου και καρύδας Roulé à l’eau de rose et noix de coco

7.00€

Κρέμα μπρουλέ με κάρδαμο Crème brûlée à la cardamome

7.00€

Baklava aux pistaches et noix

8.00€

γκουρμέ πιάτο Assiette gourmande

10.00€

Soupe de fruits rouges, glace à la vanille

6.00€

Μενού ο παππούς 100 Menu le Grand père 100

Ορεκτικό, κυρίως πιάτο και επιδόρπιο à la carte εκτός από Soltani και πατέρα 100 πιάτο και γκουρμέ καφέ Entrée, plat et Dessert à la carte sauf makhoot et Soltani en plat et assiette le père 100 en entrée et l’assiette gourmandeen dessert

34.00€

Ορεκτικό, κυρίως πιάτο και επιδόρπιο à la carte εκτός από Soltani και πατέρα 100 πιάτο και γκουρμέ καφέ Entrée, plat et Dessert à la carte sauf makhoot et Soltani en plat et assiette le père 100 en entrée et l’assiette gourmandeen dessert

Παιδικό μενού Menu enfant

Σουβλάκι κοτόπουλου ή κιμά αρνίσιο σουβλάκι ανακατεμένο με κιμά και ρύζι + σιρόπι ή χυμό φρούτων + επιδόρπιο Brochette de poulet ou brochette de gigot d’agneau haché mélangé de boeuf haché et riz + un sirop ou un jus de fruit et un jouet

11.00€

Σουβλάκι κοτόπουλου ή κιμά αρνίσιο σουβλάκι ανακατεμένο με κιμά και ρύζι + σιρόπι ή χυμό φρούτων + επιδόρπιο Brochette de poulet ou brochette de gigot d’agneau haché mélangé de boeuf haché et riz + un sirop ou un jus de fruit et un jouet

Μενού Τεχεράνη Menu Téhéran

29.00€

Μίζα (τηγανίτες πατάτας, αγγούρι με γιαούρτι, σπανάκι με γιαούρτι) Κύριο πιάτο (σουβλάκι κοκορέτσι, αρνίσιο σουβλάκι ψιλοκομμένο, μοσχαρίσια σπάλα σιγοβρασμένη με αρακά και αποξηραμένο ιρανικό λεμόνι) Επιδόρπιο (Crème brûlée, περσική φλάνινα) Entrée ( galettes de pommes de terre ou concombre au yaourt ou épinard au yaourt) Plat ( brochette de blanc de poulet ou brochette de gigot d’agneau mélangé avec du bœuf hachés ou épaule de veau mijoté aux petits pois cassé et citron séché d’Iran) Dessert ( Crème brûlée, Flan persan)

Μενού, ορεκτικό συν κύριο πιάτο ή κυρίως πιάτο συν επιδόρπιο Menu, entrée plus plat ou plat plus dessert

16.90€

Menu du jour du lundi au vendredi midi

Πιατο ΗΜΕΡΑΣ Plats du jour

Σπιτικά κεφτεδάκια, ρύζι με φακές και σταφίδες Tous les plats à la carte en portion du midi

12.90€

Σπιτικά κεφτεδάκια, ρύζι με φακές και σταφίδες Tous les plats à la carte en portion du midi

Λιμονάδα - 25 cl Limonade - 25cl

3.00€

Το ιδιαίτερο κοκτέιλ του πατέρα100 Cocktail spécial le père100

6.00€

Χυμός φρούτων - 20 cl Jus de fruit - 20cl

3.00€

Coca Cola - 33cl Coca Cola - 33cl

3.50€

Οπτάνθρακα zero 33cl Coca zéro 33cl

3,50€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

3.50€

Σιρόπι Sirop

Φράουλα, ροδάκινο, λεμόνι, γρεναδίνη Fraise, pêche, citron, grenadine

2.50€

Φράουλα, ροδάκινο, λεμόνι, γρεναδίνη Fraise, pêche, citron, grenadine

Ζύμη - 33cl Dough - 33cl

Ποτό με βάση το γιαούρτι, ελαφρώς αλατισμένο, αρωματισμένο με μέντα Boisson à base de yaourt, légèrement salée, parfumée à la menthe

4.00€

Ποτό με βάση το γιαούρτι, ελαφρώς αλατισμένο, αρωματισμένο με μέντα Boisson à base de yaourt, légèrement salée, parfumée à la menthe

Fuze tea pêche Fuze tea pêche

3.50€

Κοκτέιλ χωρίς αλκοόλ Cocktail sans alcool

6.00€

Schweppes Tonic and Field - 25cl Schweppes Tonic et Agrum - 25cl

3.50€

Διάβολος Diabolo

Φράουλα, ροδάκινο, γρεναδίνη, μέντα Fraise, pêche, grenadine, menthe

3.50€

Φράουλα, ροδάκινο, γρεναδίνη, μέντα Fraise, pêche, grenadine, menthe

SAN PELLEGRINO 100CL SAN PELLEGRINO 100CL

5.00€

Orangina 25cl

3.50€

SAN PELLEGRINO 50cl SAN PELLEGRINO 50cl

4.00 4.00

4.00€

4.00 4.00

Sirop maison auxgriotts

3.00€

Τοπική μπύρα στη βρύση Bière local en pression

25cl

50cl

IPA Dulion (Βιο) IPA Dulion (Bio)

4.00€

7.00€

Blonde Dulion (Βιογραφικό) Blonde Dulion (Bio)

4.00€

7.00€

Μικτή, Μονακό Panaché, Monaco

4.00€

Εμφιαλωμένη μπύρα Bière en bouteille

Desperados Desperados

5.00€

Στέμμα Corona

Μπύρα Bière

5.50€

Μπύρα Bière

Cocktail maison - 12cl Cocktail maison - 12cl

Σπόρος Chia, σαφράν, βότκα, μπουμπούκι τριαντάφυλλου Grain de chia, safran, vodka, bouton rose

8.00€

Σπόρος Chia, σαφράν, βότκα, μπουμπούκι τριαντάφυλλου Grain de chia, safran, vodka, bouton rose

Μοχίτο Mojito

8.00€

Μόσχας μουλάρι Moscow mule

9.00€

Μπλε της Χαβάης Bleu Hawaï

8.00€

Κομμούνα - 12κλ Communard - 12cl

5.00€

Μαρτίνι - 4κλ Martini - 4cl

κόκκινο άσπρο Rouge, Blanc

4.00€

κόκκινο άσπρο Rouge, Blanc

Πίνα Κολάντα Pina colada

8.00€

έκανε Kir

Φραγκοστάφυλο/βατόμουρα/ροδάκινο/κάστανο Cassis/ mûres/ pêche/ châtaigne

5.50€

Φραγκοστάφυλο/βατόμουρα/ροδάκινο/κάστανο Cassis/ mûres/ pêche/ châtaigne

Pastis, Ricard - 2κλ Pastis, Ricard - 2cl

4.00€

ένα ποτήρι σαμπάνια Coupe de champagne

12.00€

Αχλάδι Poire

7.00€

Κιτρινοπράσινος Chartreuse

9.00€

Λιμάνι Porto

6.00€

Πάρε 27, πάρε 31 Get 27, Get 31

6.00€

J&B J&B

6.00€

Jack Daniels Jack Daniel's

7.50€

Clan Campbell Diplomatico

9.00€

Irish wiskey

7.00€

Balantine

7.00€

ερυθρό κρασί Vin rouge

Côte du Rhône

5.00€

Pinot Noir Pinot noir

7.00€

Ερημητήριο Croze Croze hermitage

8.00€

Άγιος Ιωσήφ Saint Joseph

Domaine des Pierrots, 2020 Domaine des pierrots, 2020

9.00€

Domaine des Pierrots, 2020 Domaine des pierrots, 2020

λευκό κρασί Vin blanc

Chardonnay Chardonnay

Ζαν Ντελάκ Jean Dellac

5.00€

Ζαν Ντελάκ Jean Dellac

Viognier Viognier

6.00€

Côtes de Gascony Côtes de Gascogne

6.00€

Ροζέ κρασί Vin rosé

Côtes de Provence Côtes de Provence

6.00€

ερυθρό κρασί Vin rouge

côte du Rhône rouge M. Chapoutier 37,50 cl

12.00€

Cotes du Rhone Côtes du Rhône

Domaine Saint-Privat Domaine Saint-Privat

18.00€

Domaine Saint-Privat Domaine Saint-Privat

Vin rouge cote du Rhône

23.00€

Πρωί Morgon

Spade domain 2022 Domaine de la bêche 2022

28,00€

Spade domain 2022 Domaine de la bêche 2022

Pinot Noir Pinot noir

Παλιά αμπέλια κρασί Βουργουνδίας 2020 Vielles vignes Vin de bourgogne 2020

31.00€

Παλιά αμπέλια κρασί Βουργουνδίας 2020 Vielles vignes Vin de bourgogne 2020

Ερημητήριο Croze Croze hermitage

Το Domaine Saint Clair 2021 Appellation Crozes-Hermitage ελέγχεται 2022 Appellation Crozes-Hermitage contrôlée

32.00€

Το Domaine Saint Clair 2021 Appellation Crozes-Hermitage ελέγχεται 2022 Appellation Crozes-Hermitage contrôlée

Άγιος Ιωσήφ Saint Joseph

Φρανσουά Γκρενιέ 2021 François Grenier 2021

40.00€

Φρανσουά Γκρενιέ 2021 François Grenier 2021

λευκό κρασί Vin blanc

Viognier Viognier

Ψαμμίτης από το Trais 2022 Grès du Trais 2022

25.00€

Ψαμμίτης από το Trais 2022 Grès du Trais 2022

Saint-Véran Saint-Véran

Domaine de la Croix Senaillet Saint Véran Appellation 2021 Domaine de la Croix Senaillet Appellation saint Véran 2021

38.00€

Domaine de la Croix Senaillet Saint Véran Appellation 2021 Domaine de la Croix Senaillet Appellation saint Véran 2021

Côtes de Gascony Côtes de Gascogne

Horgelus, the Butterfly Ball 2022 Horgelus, le Bal des Papillons 2022

28.00€

Horgelus, the Butterfly Ball 2022 Horgelus, le Bal des Papillons 2022

Ροζέ κρασί Vin rosé

AOP COTES DE PREVENCE Cote de Provence

CHÂTEAU HENRI BONNAUD PROMISED LAND 75CL Estandon Tradition 2023 (Appellation d’origine protégé)

26.00€

CHÂTEAU HENRI BONNAUD PROMISED LAND 75CL Estandon Tradition 2023 (Appellation d’origine protégé)

ΠΑΛΕΤΑ PALETTE

CHATEAU HENRY BONNAUD 75CL CHATEAU HENRY BONNAUD 75CL

38.00€

CHATEAU HENRY BONNAUD 75CL CHATEAU HENRY BONNAUD 75CL

Σαμπάνιες Champagnes

σαμπάνια Champagne

Χήρα Πελετιέ Veuve Pelletier

55,00€

Χήρα Πελετιέ Veuve Pelletier

Father's Special Tea 100 Thé spécial le père 100

3.00€

Καφενείο Café

2.00€

Καπουτσίνο Cappuccino

3.50€

Καφές με γάλα Café au lait

3.00€

Καφές φουντουκιού Café noisette

2.20€

Ζεστή σοκολάτα Chocolat chaud

4.00€

Το Dammann Thé Dammann

3.50€